Bản gốc của lệnh bắt giữ lãnh tụ Nelson Mandela có từ năm 1961, được viết bằng tiếng Anh và tiếng Afrikaans, hiện ố vàng, với các cạnh nhăn nhúm biến dạng.